-
1 moderate earthquake
English-Russian big medical dictionary > moderate earthquake
-
2 moderate earthquake
-
3 moderate earthquake
-
4 moderate earthquake
1) Геология: умеренное землетрясение2) Строительство: среднее землетрясение -
5 moderate earthquake
-
6 moderate earthquake
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > moderate earthquake
-
7 moderate earthquake
s.temblor de tierra de mediana intensidad, remezón, temblor, temblor de tierra. -
8 earthquake
землетрясение
earthquake of distant origin отдалённое землетрясение, землетрясение с далеко отстоящим очагом
earthquake of tectonic origin см. tectonic earthquake
artificial earthquake искусственное землетрясение (вызванное взрывом)
cryptovolcanic earthquake скрытовулканическое землетрясение
damaging earthquake землетрясение, сопровождающееся разрушениями
deep (-focus) earthquake глубокофокусное землетрясение
denudation earthquake денудационное землетрясение
destructive earthquake разрушительное землетрясение
dislocation earthquake тектоническое землетрясение
distant earthquake отдалённое землетрясение, землетрясение с далеко отстоящим очагом
inland earthquake землетрясение на суше, землетрясение с материковым очагом, материковое землетрясение
intermediate earthquake промежуточное землетрясение
intermediate focus earthquake землетрясение с очагом средней глубины (от 65 до 300 км)
linear earthquake линейное землетрясение
local earthquake местное землетрясение
major earthquake крупное землетрясение (силой семь и более баллов по шкале Рихтера)
moderate earthquake умеренное землетрясение
near earthquake близкое землетрясение (эпицентр на расстоянии 1000—1200 км от места его регистрации)
peripheral earthquake периферическое землетрясение
principal earthquake главное землетрясение
secondary earthquake вторичное землетрясение
sensible earthquake ощутимое землетрясение
shallow earthquake неглубокое землетрясение
shallow-focus earthquake мелкофокусное землетрясение
short-period earthquake короткопериодное землетрясение
slight earthquake слабое [лёгкое] землетрясение
strong earthquake сильное землетрясение
submarine earthquake подводное землетрясение
surface earthquake поверхностное землетрясение
tectonic earthquake тектоническое землетрясение (землетрясение, не связанное с вулканической деятельностью)
volcanic earthquake вулканическое землетрясение
-
9 moderate
1. n умеренный; человек, придерживающийся умеренных взглядовmoderate amounts — умеренные размеры; умеренные масштабы
2. a умеренный; сдержанный, воздержанныйmoderate eating — умеренность, воздержанность в еде
3. a средний; умеренный; посредственный; небольшойat the time of the accident the train was travelling at a moderate speed — катастрофа произошла, когда поезд шёл с умеренной скоростью
moderate climate — умеренный климат, средняя полоса
4. v умерять; сдерживать; смягчатьyou should moderate your language — вам следует выбирать выражения; нельзя быть таким невоздержанным на язык
5. v становиться умеренным; смягчаться6. v физ. замедлять7. v председательствовать8. v уст. выступать в роли арбитра, третейского судьиСинонимический ряд:1. dispassionate (adj.) dispassionate; rational2. easy (adj.) easy; gentle; gradual3. light (adj.) easy; light; slight; soft4. medium (adj.) average; fair; fairish; indifferent; intermediate; mean; medial; mediocre; medium; middle-rate; middling; run-of-mine; run-of-the-mill; so-so; usual5. reasonable (adj.) conservative; controlled; discreet; mild; modest; reasonable; restrained; unexcessive; unextreme6. sober (adj.) sober; unimpassioned7. temperate (adj.) abstemious; calm; cool; deliberate; equable; middle-of-the-road; middle-road; soft-shell; temperate8. passivist (noun) passivist9. abate (verb) abate; allay; appease; assuage; calm; die; die away; die down; diminish; ease off; ebb; fall; fall off; lapse; lessen; let up; lull; relent; slacken; subside; wane10. conduct (verb) conduct; direct; manage; regulate11. control (verb) control; mitigate; modulate; restrain12. referee (verb) arbitrate; chair; preside; referee; umpire13. temper (verb) mute; soften; subdue; tame; temper; tone downАнтонимический ряд:disturb; exacerbate; exasperate; excessive; excite; exorbitant; extended; extensive; extraordinary; extravagant; extreme; extremist; fast; full; great; intensify -
10 moderate amplitude earthquake
Строительство: землетрясение с умеренной амплитудойУниверсальный англо-русский словарь > moderate amplitude earthquake
-
11 умеренное землетрясение
Русско-английский физический словарь > умеренное землетрясение
-
12 temblor de tierra de mediana intensidad
• moderate earthquakeDiccionario Técnico Español-Inglés > temblor de tierra de mediana intensidad
-
13 умеренное землетрясение
Русско-английский экологический словарь > умеренное землетрясение
-
14 центр землетрясения
Русско-английский военно-политический словарь > центр землетрясения
-
15 temblor
m.1 shaking, trembling.temblor de tierra earth tremor2 moderate earthquake, seism, quake.3 tremor.* * *2 figurado shiver\temblor de tierra earth tremor* * *noun m.* * *SM1) [de miedo] trembling, shaking; [de frío, fiebre] shiveringuno de los síntomas es un ligero temblor en las manos — one of the symptoms is a slight trembling o shaking of the hands
2) (tb: temblor de tierra) earthquake, (earth) tremor* * *1) (de frío, fiebre) shivering; (de miedo, nervios) trembling, shaking2) tb* * *= tremble, trembling, quiver, tremor.Ex. In all experimental embryos, neurological disorders such as trembles and loss of equilibrium were observed.Ex. Then tears began to well in her eyes and the trembling of her breath showed that she was forcing back a lump in her throat.Ex. It's a very intense throbbing pain that sends her body into quivers and shakes.Ex. Tremors have many causes and can be inherited, be related to illnesses such as thyroid disease, or caused by fever, hypothermia, drugs or fear.----* temblor de tierra = quake, earth tremor, earthquake tremor.* * *1) (de frío, fiebre) shivering; (de miedo, nervios) trembling, shaking2) tb* * *= tremble, trembling, quiver, tremor.Ex: In all experimental embryos, neurological disorders such as trembles and loss of equilibrium were observed.
Ex: Then tears began to well in her eyes and the trembling of her breath showed that she was forcing back a lump in her throat.Ex: It's a very intense throbbing pain that sends her body into quivers and shakes.Ex: Tremors have many causes and can be inherited, be related to illnesses such as thyroid disease, or caused by fever, hypothermia, drugs or fear.* temblor de tierra = quake, earth tremor, earthquake tremor.* * *A (de frío, fiebre) shivering; (de miedo, nervios) trembling, shakingmedicamentos para controlarle el temblor de las manos drugs to control the shaking of his handscuando oyó su voz le dio un temblor he trembled o quivered when he heard her voicehabló con un ligero temblor en la voz he spoke in a quivering o quavering o tremulous voicecuando pienso en los exámenes me dan temblores ( fam); just thinking about the exams gives me the jitters ( colloq)Btb temblor de tierra tremor, earth tremor* * *
temblor sustantivo masculino
(de miedo, nervios) trembling, shaking;
b) tb
temblor sustantivo masculino
1 (de miedo, temor) tremor, shudder
(de frío) shiver
2 Geol (de baja intensidad) earth tremor
(de gran intensidad) earthquake, familiar quake
' temblor' also found in these entries:
Spanish:
construcción
- seísmo
- trepidación
- registrar
- remezón
- sismo
English:
quake
- quaver
- quiver
- tremor
* * *temblor nm1. [del cuerpo] [por miedo, nervios] shaking, trembling;[por frío, fiebre] shivering;la fiebre le produjo temblores the fever made him start shaking o shivering;Figme dan temblores sólo de pensarlo it makes me shudder just to think about it3. [de máquina, motor] shudder* * *m1 trembling, shaking; de frío shivering2 L.Am. ( terremoto) earthquake* * *temblor nm1) : shaking, trembling2) : tremor, earthquake -
16 среднее
1. media2. central3. intermediate party4. moving average5. fair6. apparent7. midband8. moderateумеренный климат, средняя полоса — moderate climate
9. avgсреднее время доступа к диску — avg. disk sec/io
10. mean11. middling12. middle; medium; central; middling; average; mean; neuter; secondary13. averageколебаться около среднего — average (refl.)
14. intermediate15. medial16. median17. mid18. neutralСинонимический ряд:посредственный (прил.) не ахти какой; не бог весть какой; не бог знает какой; не очень; посредственный; так себе -
17 remezón
m.moderate earthquake.* * *SM LAm earth tremor, slight earthquake* * ** * ** * *B ( Andes)1 (sacudida brusca) shake2 (suceso inesperado) shake-up1 (reprimenda) rocket ( colloq)2 (paliza) thrashing* * *
remezón sustantivo masculino (Andes) ( temblor) earth tremor;
( sacudida brusca) shake;
( suceso inesperado) shake-up
* * *remezón nm1. Andes, RP [de barco] rocking* * *m L.Am.earth tremor* * * -
18 разрушать
. нарушать•Moderate earthquake motions can collapse (or destroy) walls and...
•Such tumours are destructive to adjacent tissues.
•Only molten alkali metals and gaseous fluorine at high temperatures and pressures attack TFE resin.
•The maximum stress applied to rupture the material is called ultimate stress.
•Such forces of expansion can break down the strongest material.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разрушать
-
19 среднее землетрясение
Construction: moderate earthquakeУниверсальный русско-английский словарь > среднее землетрясение
-
20 умеренное землетрясение
Geology: moderate earthquakeУниверсальный русско-английский словарь > умеренное землетрясение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
earthquake — /errth kwayk /, n. 1. a series of vibrations induced in the earth s crust by the abrupt rupture and rebound of rocks in which elastic strain has been slowly accumulating. 2. something that is severely disruptive; upheaval. [1300 50; ME erthequake … Universalium
moderate — mod|er|ate1 [ mad(ə)rət ] adjective ** 1. ) neither very great nor very small in amount, size, strength, or degree: Cook the spinach over a moderate heat. A moderate earthquake shook the San Francisco bay area this afternoon. We need more housing … Usage of the words and phrases in modern English
Earthquake scenario — An Earthquake scenario is a planning tool to determine the appropriate emergency responses or building systems in seismic risk areas. It uses the basics of seismic hazard studies, but usually places a set earthquake on a specific fault, most… … Wikipedia
Earthquake hazard zoning of India — The Indian subcontinent had a long history of devastating earthquakes. The major reason for the high frequency and intensity of the earthquakes is that India continues to drive into Asia at a rate of appromately 47 mm/year [ cite web title =… … Wikipedia
moderate — 01. He is a man of [moderate] opinions. 02. Most things we eat are okay for our health if we eat them in [moderation]. 03. We enjoy the [moderate] climate here. 04. You need to [moderate] the amount of salt that you eat because it could lead to… … Grammatical examples in English
2005 Ruichang earthquake — Earthquake title = 2005 Ruichang earthquake date = 28 November, 2005 magnitude = 5.2 to 5.7 Ms depth = location = coord|29.657|N|115.717|E (Ruichang, Jiangxi) countries affected = Flag|China tsunami = None aftershocks = casualties = at least 14… … Wikipedia
2007 Ağrı earthquake — The 2007 Ağrı earthquake, with a preliminary magnitude of 5.0, was centered in the town of Tutak, in Ağrı Province. [ [http://www.iht.com/articles/ap/2007/01/21/europe/EU GEN Turkey Earthquake.php Moderate earthquake shakes eastern Turkey,… … Wikipedia
November 2011 Myanmar earthquake — November 2011 Myanmar earthquake … Wikipedia
2003 Boumerdès earthquake — Earthquake title=2003 Boumerdès earthquake date= May 21 2003 magnitude = 6.7 Mw [http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/world/newsid 3049000/3049101.stm Algeria hit by earthquake] BBC News ] [http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk… … Wikipedia
2006 Yanjin earthquake — earthquake title = 2006 Yanji sunami date = 22 July, 2006 magnitude = 5.2 Mw cite news | url=http://earthquake.usgs.gov/eqcenter/recenteqsww/Quakes/usqlac.php#details | date = 2006 07 22 | title = Magnitude 5.2 SICHUAN YUNNAN GUIZHOU REGION,… … Wikipedia
1959 Yellowstone earthquake — earthquake title= 1959 Yellowstone earthquake date= August 17, 1959 magnitude = 7.3 7.5 Mw depth = Unknown location= 15 miles North of Yellowstone, Montana countries affected = southwestern Montana, Idaho, Wyoming casualties = 28+ dead|The 1959… … Wikipedia